- Теги
- Лицензия
-
- Над треком работали
- 10 января
- Автор музыки
- И.Бобров
- Автор текста
- Стихи Р.Кено и Ж.Тардье в переводах М.Кудинова, Я.Рицоса и Е.Ви
- Исполнитель
- 10 января
- Альбом
- Остров ночи
- Текст
- Эгоцентризм
Стихи Р.Кено и Ж.Тардье
в переводах М.Кудинова, Я.Рицоса и Е.Винокурова
Как-то на перекрёстке себя поджидал я
Чтобы как-то себя самого напугать
В самом деле когда же себя увидал я
То отпрянул я тот час же в ужасе вспять
И ведь будто немного прошел-то я вроде
И ведь меньше квартала всего-то в пути
Да вот так круглый год при любой непогоде
Можно сдуру себе развлеченье найти
Я был без сообщников как сумасшедший слонялся
С мостовой разговаривал окнам порой улыбался
Слезами незримыми плакал не отвечал на вопросы
И натыкался на встречных поскольку не видел их кажется
Ни одна остановка мне не подходила
А за мною шпионили искоса в полдень
К счастью в брюках моих будто были большие карманы
И я мог потихоньку туда погрузить свои руки
Или даже я мог бы укрыться там весь целиком
Что я вдруг незаметно попробовал сделать
Но карманы мои оказались зашиты
Будто белыми крупными нитками глухо
Я был без сообщников как сумасшедший слонялся
С мостовой разговаривал окнам порой улыбался
Слезами незримыми плакал не отвечал на вопросы
И натыкался на встречных поскольку не видел их кажется
Как-то на перекрёстке себя поджидал я
Чтобы как-то себя самого напугать
В самом деле когда же себя увидал я
То отпрянул я тот час же в ужасе вспять
И ведь будто немного прошел-то я вроде
И ведь меньше квартала всего-то в пути
Да вот так круглый год при любой непогоде
Можно сдуру себе развлеченье найти